End-of-Month Review

สรุปสถิติการเข้าเยี่ยมชมบล็อก ASEAN CORNER เดือนพฤษภาคม 2557 เดือนนี้มีการเข้าเยี่ยมชมบทความต่างๆ ของบล็อกจำนวนทั้งสิ้น 33,258 ครั้ง โดยมีการเข้าชมบล็อกสูงสุดเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม จำนวน 1,967 ครั้ง 

5 อันดับบทความที่มีผู้เข้าชมสูงสุดเดือนพฤษภาคม 2557

1. ASEAN Currency      6,659 ครั้ง

2. National Dishes of ASEAN    2,484  ครั้ง

3. National Costumes of ASEAN Member States   2,355   ครั้ง

4. National Flowers of 10 ASEAN Countries      1,498   ครั้ง

5. ASEAN Motto     1,088   ครั้ง

ASEAN Lesson Plans and Worksheets

How to survive an earthquake?

English Vocabulary Quiz 11:ทดสอบคำศัพท์กับอาเซียนคอร์เนอร์ชุดที่ 11

ASEAN QUIZ 40:ตอบปัญหาอาเซียนชุดที่ 40

Around the ASEAN Region in May 2014

Asean Quiz 40 by Kru Ekachai

Vocabulary Revision:เพิ่มศัพท์กับอาเซียนคอร์เนอร์เดือนพฤษภาคม

aftershock

Part of speech : noun

Meaning : a small earthquake that follows a larger one (แผ่นดินไหวขนาดเล็กเกิดขึ้นหลายๆ ครั้ง , แผ่นดินไหวซ้ำซ้อน)

Example : The quake and its aftershocks killed one person in Chiang Rai province.

coronation

Part of speech : noun

Meaning : the act or ceremony of crowning a king or queen (พิธีบรมราชาภิเษก, การขึ้นครองราชย์)

Example : On the fifth of May each year, Thailand celebrates the anniversary of the coronation of His Majesty King Bhumibol Adulyadej.

coup

Part of speech : noun

Meaning : a sudden and sometimes violent seizure of power from a government (การรัฐประหาร)

Example : The Thai military has taken control of the country in a coup on 22 May 2014, two days after declaring martial law.

curfew 

Part of speech : noun

Meaning : an official order requiring people to remain indoors between specified hours (การห้ามออกจากเคหสถาน)

Example : Thailand’s military imposed a nationwide curfew from 10 p.m. to 5 a.m. after declaring a military takeover of the government.

faction

Part of speech : noun

Meaning : a group of people with a common purpose (กลุ่มมวลชน,หมู่,คณะ,ก๊ก,เหล่า)

Example : The coup follows months of political turmoil in Thailand between two main political factions, the Yellow Shirts and the Red Shirts.

martial law

Part of speech : noun

Meaning : the body of law imposed by the military forces (กฎอัยการศึก)

Example : The Thai military has declared  martial law to restore peace and order after six months of political unrest and anti-government protests.

**impose / declare martial law  ประกาศกฎอัยการศึก

oil rig also oil platform

Part of speech : noun

Meaning : a large structure with equipment for drilling an oil well (อุปกรณ์ขุดเจาะน้ำมัน)

Example : The protests in Vietnam have been triggered by China’s decision to move its oil rig into waters west of the disputed Paracel islands.

The Asean Region News in Brief (May 2014):จับกระแสอาเซียนเดือนพฤษภาคม 2557

มีข่าวสารและสถานการณ์ที่น่าสนใจ หลายเหตุการณ์เกิดขึ้นในภูมิภาคอาเซียนตลอดเดือนพฤษภาคม บล็อกอาเซียนคอร์เนอร์รวบรวมสถานการณ์เด่น ประเด็นร้อน มานำเสนอ เพื่อให้ผู้ที่แวะเวียนมาที่นี่ได้รอบรู้เรื่องราวสำคัญที่เกิดขึ้นในภูมิภาคแห่งนี้

Thailand's King Marks 64 Years on Throne

ในหลวงเสด็จฯ ออกมหาสมาคมในวันฉัตรมงคล

On the fifth of May each year, Thailand celebrates the anniversary of the coronation of His Majesty King Bhumibol Adulyadej. The King of Thailand is world's longest-reigning monarch.

Strong Earthquake Shakes Northern Thailand

แผ่นดินไหวเขย่าภาคเหนือของไทยหลายจังหวัด

One of Thailand's biggest earthquakes rocked the northern part of the country on May 5th. The quake, which measured 6.3 on the Richter scale, was also followed by hundreds of aftershocks that measured 3.0 to about 5.2 on the scale. The strength of the quake left temples, roads, schools, walls and windows severely damaged.

The earthquake and aftershocks were felt mainly in the northern Thai provinces of Chiang Rai, Chiang mai, Lamphun, Lampang ,Nan, Phayao and Phrae. The epicentre of the earthquake was Chiang Rai's Phan district.

Air Crash in Laos Kills Top Government Officials

เครื่องบินกองทัพอากาศลาวตกใกล้ชายแดนเวียดนาม

A military plane carrying senior Lao government officials for security crashed in a province bordering Vietnam on 18 May. The accident killed 17 people including the country's defence minister. Only one person survived.

China-Vietnam Maritime Dispute

ข้อพิพาททางทะเลระหว่างเวียดนามและจีน

The installation of an oil rig in a disputed area of the South China Sea by China's state-owned company triggered massive anti-China protests and riots in Vietnam. The protesters set fire to 16 Taiwan-owned factories, mistakenly by the rioters as being owned by mainland China.

Thailand Military Seizes Power in Coup

กองทัพไทยทำรัฐประหาร

The Thai military has taken control of the country in a coup on 22 May 2014, two days after declaring martial law. The coup follows months of political turmoil in Thailand between two main political factions, the Yellow Shirts and the Red Shirts. A nationwide curfew will operate from 22.00 to 05:00 local time (GMT+7).

A Message From Asean Corner

Dear ASEAN CORNER Readers,

Image credit: http://www.clipartbest.com/back-to-school-clip-art

The second week of May is already upon us, and the new school year in Thailand is right around the corner. The academic year has still run from May to March in the school sector. However, the academic year at the tertiary level will start in August-September in order to align with other regional ASEAN education systems.

Regards,

Kru Ekachai