End-of-Month Review

สรุปสถิติการเข้าเยี่ยมชมบล็อก ASEAN CORNER เดือนมีนาคม 2557 เดือนนี้มีการเข้าเยี่ยมชมบทความต่างๆ ของบล็อกจำนวนทั้งสิ้น 36,583 ครั้ง โดยมีการเข้าชมบล็อกสูงสุดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม จำนวน 2,453 ครั้ง 

5 อันดับบทความที่มีผู้เข้าชมสูงสุดเดือนมีนาคม 2557

1. ASEAN Currency

2. National Costumes of ASEAN Member States

3. National Dishes of ASEAN

4. National Flowers of 10 ASEAN Countries

5. ASEAN Motto

Good Books of Southeast Asia # 3:แนะนำหนังสือน่าอ่านเกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

The Voice of Hope
Aung San Suu Kyi
Conversations with Alan Clements

หนังสือเกี่ยวกับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เล่มที่สาม ที่ทางบล็อก ASEAN CORNER ขอแนะนำ สำหรับผู้ที่สนใจเกี่ยวกับเรื่องราวทางการเมืองของประเทศเมียนมาร์

หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานของ Alan Clements นักข่าวชาวอเมริกันที่ได้บวชเป็นพระในเมียนมาร์มาแล้ว ซึ่งได้รวบรวมบทสัมภาษณ์ นางออง ซาน ซูจี นักรณรงค์ผู้นิยมประชาธิปไตยและผู้นำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (National League for Democracy:NLD) ของประเทศเมียนมาร์

English Vocabulary Quiz # 9:ทดสอบคำศัพท์กับอาเซียนคอร์เนอร์ชุดที่ 9

English Vocabulary Quiz 9 by Kru Ekachai

ASEAN True or False Quiz:จริงหรือเท็จเกร็ดความรู้อาเซียน

ASEAN True or False Quiz 12 by Kru Ekachai

ASEAN QUIZ 37:ตอบปัญหาอาเซียนชุดที่ 37

Around the ASEAN Region in March 2014

Asean Quiz 37 by Kru Ekachai

ASEAN QUIZ 36:ตอบปัญหาอาเซียนชุดที่ 36

The Economy of Southeast Asian Countries Part 2

ASEAN Lesson Plans and Worksheets: The Economy of Southeast Asian Countries Part 2

ASEAN Economic Facts and Trivia:เกร็ดความรู้เศรษฐกิจของประเทศสมาชิกอาเซียน

Image source:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Jakarta_Skyline_Part_2.jpg

Indonesia has the largest economy in Southeast Asia and is the only Southeast Asian member of G 20.

อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นประเทศเดียวจากอาเซียนที่เป็นสมาชิกกลุ่ม G 20

Image source:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Singapore_Skyline_in_the_Early_Morning.JPG

Singapore was named the top country to do business in by the World Bank.

ธนาคารโลกจัดอันดับให้สิงคโปร์เป็นประเทศที่น่าลงทุนทำธุรกิจที่สุดในโลกเป็นสมัยที่ 8 ติดต่อกัน

Singapore has been named the most expensive city in the world, according to a cost of living survey from the Economist Intelligence Unit (EIU)

สิงคโปร์คือเมืองที่มีค่าครองชีพแพงที่สุดในโลกปี 2014 จากการจัดอันดับโดย the Economist Intelligence Unit (EIU) แซงหน้ากรุงโตเกียวของประเทศญี่ปุ่น

Image source:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Jalan_Sultan_City_center_BSB_Brunei.JPG

Brunei Darussalam has no Central Bank.

บรูไนไม่มีธนาคารกลาง

Vietnam was ranked number-two as the world's largest rice supplier.

เวียดนามเป็นผู้ส่งออกข้าวรายใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากประเทศอินเดีย

Economy of Vietnam:เศรษฐกิจและการค้าของประเทศเวียดนาม

Fast Fact about Vietnam's Economy

Monetary unit สกุลเงิน	Vietnamese dong (VND)
Fiscal year ปีงบประมาณ	Calendar year
GDP - per capita รายได้ประชากรต่อหัว	$ 4,000 (2013 est.) (ประมาณ 129,300 บาท)
Agriculture – products สินค้าเกษตร	paddy rice, coffee, tea, pepper, soy beans, cashews, sugar cane, peanuts, bananas, poultry, fish, sea food
Main industries อุตสาหกรรมหลัก	food processing, garments, machine-building, mining, coal, steel, cement, glass, tires, oil, mobile phone
Main export products สินค้าส่งออกสำคัญ	clothes, shoes, electronics, seafood, crude oil, rice, wooden products, machinery
Main export partners ประเทศคู่ค้าส่งออกสำคัญ	US, Japan, China, South Korea, Malaysia
Main import products สินค้านำเข้าสำคัญ	machinery and equipment, petroleum products, steel products, electronics, plastics, automobiles
Main import partners ประเทศคู่ค้านำเข้าสำคัญ	China, South Korea, Japan, Singapore, Thailand, US

Source:
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/vm.html

Economy of Thailand:เศรษฐกิจและการค้าของประเทศไทย

Economy of Singapore:เศรษฐกิจและการค้าของประเทศสิงคโปร์

Fast Fact about Singapore's Economy

Monetary unit สกุลเงิน	Singapore dollar (SGD)
Fiscal year ปีงบประมาณ	1 April - 30 March
GDP - per capita รายได้ประชากรต่อหัว	$ 62,100 (2012 est.) (ประมาณ 1,993,340 บาท)
Main industries อุตสาหกรรมหลัก	electronics, chemicals, financial services,       oil drilling equipment, petroleum refining, rubber processing and rubber products
Main export products สินค้าส่งออกสำคัญ	machinery and equipment, pharmaceutical, refined petroleum products
Main export Partners ประเทศคู่ค้าส่งออกสำคัญ	Malaysia, Hong Kong, China, Indonesia
Main import products สินค้านำเข้าสำคัญ	machinery and equipment, chemicals, foodstuffs, consumer goods
Main import partners ประเทศคู่ค้านำเข้าสำคัญ	Malaysia, China, United States

Economy of the Philippines:เศรษฐกิจและการค้าของประเทศฟิลิปปินส์

Fast Fact about the Philippines' Economy

Monetary unit สกุลเงิน	Philippine peso (PHP)
Fiscal year ปีงบประมาณ	Calendar year
GDP - per capita รายได้ประชากรต่อหัว	$ 4,430 (2012 est.) (ประมาณ 142,198 บาท)
Main industries อุตสาหกรรมหลัก	electronics, garments, footwear,  pharmaceu –tical, wood products, fishing
Main export products สินค้าส่งออกสำคัญ	semiconductor and electronic products, transport equipment, garments, copper products, coconut oil, fruit
Main export partners ประเทศคู่ค้าส่งออกสำคัญ	Japan, United States, China, Hong Kong, South Korea, Thailand
Main import products สินค้านำเข้าสำคัญ	electronic products, iron and steel, textile fabrics, grains
Main import partners ประเทศคู่ค้านำเข้าสำคัญ	United States, China, Japan, South Korea, Singapore, Thailand

Economy of Myanmar:เศรษฐกิจและการค้าของประเทศเมียนมาร์

Fast Fact about Myanmar's Economy

Monetary unit สกุลเงิน	Myanmar kyat (MMK)
Fiscal year ปีงบประมาณ	1 April – 31 March
GDP - per capita รายได้ประชากรต่อหัว	$ 1,300 (2011 est.) (ประมาณ 42,000 บาท)
Main industries อุตสาหกรรมหลัก	agricultural processing;wood and wood products; copper, tin, tungsten, iron; cement; petroleum and natural gas, garments, jade and gems
Main export products สินค้าส่งออกสำคัญ	natural gas, wood products, fish, rice, clothing, jade and gems
Main export partners ประเทศคู่ค้าส่งออกสำคัญ	Thailand, India, China, Japan
Main import products สินค้านำเข้าสำคัญ	fabric, petroleum products, plastics, fertilizer, machinery, food products
Main import partners ประเทศคู่ค้านำเข้าสำคัญ	China, Thailand, Singapore, South Korea, Japan, Malaysia

A Message from ASEAN CORNER

สวัสดีผู้อ่านบล็อกและแฟนเพจ ASEAN CORNER

ตอนนี้เข้าสู่กลางเดือนมีนาคมกันแล้ว รู้สึกว่าเวลาช่างผ่านไปอย่างรวดเร็ว โรงเรียนหลายๆ แห่งก็เริ่มทยอยสอบ หรือบางแห่งก็เสร็จสิ้นการสอบปลายปีการศึกษาแล้ว โดยเฉพาะนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ที่กำลังจะก้าวเข้าสู่รั้วอุดมศึกษา ก็จะมีเวลาว่างกว่า 6 เดือนก่อนที่มหาวิทยาลัยจะเปิดภาคเรียนที่ 1 ประมาณเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นการเลื่อนออกไป เพื่อให้สอดคล้องกับประเทศสมาชิกอาเซียนและประเทศในภูมิภาคอื่นๆ ทั่วโลก

สำหรับนักเรียนในระดับการศึกษาขั้นพื้นฐานนั้นกระทรวงศึกษาธิการยืนยันแล้วว่าไม่เลื่อนการเปิด-ปิดภาคเรียน โดยในปีการศึกษา 2557 ยังคงมีการเปิด-ปิดภาคเรียนตามกำหนดเดิมคือ 

- ภาคเรียนที่ 1 วันเปิดภาคเรียน 16 พฤษภาคม และปิดภาคเรียน 11 ตุลาคม

- ภาคเรียนที่ 2 วันเปิดภาคเรียน 1 พฤศจิกายน และปิดภาคเรียน 1 เมษายน

จากข้อมูลข้างต้น คงช่วยคลายความสงสัยให้แก่นักเรียน ครูและผู้ปกครองได้เป็นอย่างดี

สำหรับบล็อก ASEAN CORNER เดือนนี้ยังคงนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับประชาคมอาเซียนเช่นเดิม โดยเป็นเรื่องราวของเศรษฐกิจและการค้าของอีก 5 ประเทศ ได้แก่ เมียนมาร์ ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทยและเวียดนาม

นอกจากนี้ก็จะมีคำถาม ASEAN QUIZ มาให้ได้ฝึกทักษะภาษาอังกฤษและเพิ่มพูนความรอบรู้เกี่ยวกับประชาคมอาเซียนเช่นเคย รวมไปถึงการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจากบทความของบล็อก และแนะนำหนังสือน่าอ่านเกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ขอบคุณสำหรับการติดตาม

Kru Ekachai